top of page

ハワイのタトゥーアフターケア:ホノルルの日差し・海・湿気の中で新しいタトゥーを治す方法

ホノルルの気候で新しいタトゥーをケアするには、清潔に保ち、薄く保湿し、治るまで日光、海、プール、ジャグジーを完全に避けることが大切です。Tattoolicious Tattoo Waikikiでは、入れたばかりのタトゥーで少なくとも2週間は水泳、入浴(湯船につかること)、海に入ることを控えるようお客様にお伝えしています。完全に治ったら、毎日日焼け止めで保護しましょう。ハワイの強い日差しは、タトゥーが時間とともに色あせる一番の原因だからです。

このガイドは、2000年創業、1909 Ala Wai Blvd, Suite C2, HonoluluにあるワイキキのタトゥーショップTattooliciousが、旅行者の方にも地元の方にも向けて作成したものです。常にアーティストの指示が最優先です。ここに書かれている内容とアーティストの指示が異なる場合は、アーティストの指示に従ってください。初めてのタトゥーをお考えですか?「ホノルルで初めてのタトゥー」ガイドを読んだり、アーティストを見たり、ワイキキでのウォークインの流れをご確認ください。

信頼できる理由:TattooliciousはInked Magazineで世界のトップ14タトゥースタジオの1つに選ばれ、Hawaii Tattoo Expo(Pacific Ink & Art Expo)の主要3日間すべてで「Best of the Day」1位を獲得しました。また、世界に10店舗しかなく、北米では唯一のCheyenneスポンサー提携ショップです。

ハワイのタトゥーアフターケア早わかり

• 包帯:セカンドスキンを使っていない場合は、アーティストが貼った通常の包帯を2〜7時間そのままにしてください。セカンドスキンフィルムを使った場合は、代わりに最初の1枚を24時間そのままにしてください。

• 洗浄:ぬるま湯と、DoveやDr. Bronner'sなどの刺激の少ない無香料の石けんを使います。清潔で柔らかいタオルで軽く押さえて水気を取ります。こすらないでください。

• 保湿:最初の3〜5日間は、AquaphorやIkonicなどの無香料の軟膏、または無香料のローションを1日2〜3回、薄く塗ります。4〜5日目ごろから、CetaphilやLubridermなどの無香料のローションに切り替えます。

• 日光:治るまで直射日光に当てないでください。ゆったりした服で覆うか、日陰にいましょう。

• 水:少なくとも2週間は、水泳、入浴(湯船につかること)、海、プール、湖、川、小川はNGです。

• 触らない:かゆくても皮がむけても、かいたりはがしたりしないでください。

• 迷ったら:アーティストに相談しましょう。感染の兆候があれば医師の診察を受けてください。

営業時間:月曜〜土曜 午前11時〜午後9時、日曜 午前11時〜午後5時
1909 Ala Wai Blvd, Suite C2, Honolulu, HI 96815

ホノルルの気候で新しいタトゥーをケアするには?

ハワイは、タトゥーを入れるには世界でも最高の場所の1つですが、治すのは最も難しい場所の1つでもあります。一年中強い日差し、温かい海水、砂、湿気、そして活動的な長い一日は、どれも新しい肌には大敵です。新しいタトゥーは治癒の初期段階では開いた傷と同じです。だから目標はシンプル。清潔に保ち、日光から守り、水に入れず、摩擦を避けて治すことです。

うれしいことに、それに合わせて日々の予定を立てれば、ハワイでもきれいに治すのは簡単です。

日光と紫外線:ハワイでタトゥーにとって最大のリスク

ハワイの日差しは夏だけでなく一年中強烈です。治りかけのタトゥーに紫外線が当たると、肌が刺激されて治りが遅くなることがあります。また長い目で見ると、紫外線はインクを分解し、色やラインを色あせさせます。

​

タトゥーが治るまでの間

• タトゥーを直射日光に当てないでください。日陰と、ゆったりした通気性の良い服が一番の味方です。
• 入れたばかりの治っていないタトゥーに日焼け止めを塗らないでください。日焼け止めは治った肌に使うものです。いつから使えるかはアーティストに確認しましょう。
• 屋外での活動は早朝か夕方に計画し、タトゥーは覆っておきましょう。
• タオルでタトゥーを覆っていても、日光浴や日焼けはしないでください。

​

タトゥーが完全に治ったら

• 日に当たるときは毎回、タトゥーに広域スペクトル(UVA/UVB対応)の日焼け止めを塗り、泳いだ後や汗をかいた後は塗り直しましょう。
• 酸化亜鉛または酸化チタンを使った、サンゴ礁に優しい(リーフセーフ)ミネラル日焼け止めを選びましょう。ハワイ州では、サンゴ礁を守るため、オキシベンゾンとオクチノキサートを含む日焼け止めの販売が規制されています。
• ラッシュガードなどのUVカットの服は、ビーチで大きなタトゥーを守る簡単な方法です。
長年たっても一番きれいなタトゥーは、ほとんどの場合、日光から守られてきたものです。日焼けでタトゥーが一時的に暗く見えることがあり、日焼けが落ち着けば色は戻りますが、日焼けを繰り返すと、色あせやにじみが残ってしまいます。

 

海、海水、プール、ジャグジー

旅行者の方から最もよく聞かれるルールです。入れたばかりのタトゥーは、ちょっと入るだけでも水に浸けないでください。
• 水泳と入浴:入れたばかりのタトゥーで、少なくとも2週間は泳いだり湯船につかったりしないでください。
• 海、湖、川、小川、滝:少なくとも2週間は入らないでください。温かい海水には細菌が含まれていることがあり、海水や砂は治りかけのタトゥーを刺激することがあります。
• 2週間後:タトゥーの治りが順調なら、海や清潔な塩素消毒のプールは大丈夫な場合もありますが、まずアーティストに確認してください。
• ジャグジーとお風呂:タトゥーが新しいうちは避けてください。ジャグジーは温かい共用の水なので、タトゥーが完全に治り、アーティストのOKが出るまで待ちましょう。
• シャワー:短時間のシャワーは大丈夫です。タトゥーに水を流すのは構いませんが、強い水流を当て続けたり、浸したりしないでください。
うっかり海やプールの水がかかってしまったら、できるだけ早くきれいな水でタトゥーをすすぎ、無香料の石けんでやさしく洗い、軽く押さえて乾かし、アフターケア用品を薄く塗ってください。その後、赤み、腫れ、痛みが出てきた場合は、アーティストに連絡するか医師の診察を受けてください。

 

湿気、暑さ、汗

ホノルルは暖かく、湿度が高いことも多い場所です。治りかけのタトゥーに汗が残ると刺激になり、汗ばんだ肌にきつい服がこすれると、かさぶたが引っ張られることがあります。
• タトゥーの上には、ゆったりした通気性の良い服を着ましょう。
• 汗をかいたら、タトゥーをやさしく洗い、軽く押さえて乾かし、ローションか軟膏を薄く塗り直しましょう。
• 薄く塗るだけにしましょう。湿気の多い気候では塗りすぎになりやすく、塗りすぎは毛穴をふさぐことがあります。
• 作品のサイズや部位にもよりますが、最初の数週間は、ジム、激しい運動、タトゥー部分が強くこすれたり伸びたりすることは避けましょう。あなたの部位に合った過ごし方はアーティストに確認してください。
• 冷房の効いたホテルの部屋は肌が乾燥しがちです。タトゥーがつっぱったり乾いたりする場合は、無香料のローションを薄く塗ると楽になります。

 

砂、ビーチ、ハイキング

 

砂

砂は肌を傷つけやすく、どこにでも入り込みます。砂の上に寝転んだり、治りかけのタトゥーに砂が付いたりしないようにしましょう。夕日を見にビーチへ行くなら、日陰に座り、タトゥーを覆い、水には入らないでください。砂が付いたら、きれいな水ですすぎ、やさしく洗いましょう。

 

ハイキング

オアフ島のハイキングは旅の目玉の1つ。計画をしっかり立てれば、多くのコースは治りかけのタトゥーでも楽しめます。
• ゆったりした服でタトゥーを日光から守りましょう。
• リュックのストラップ、ウエストバンド、きつい袖などがタトゥーに直接こすれないようにしましょう。
• 少なくとも2週間たつまでは、水遊びのできる滝つぼ、川を渡る、滝などのあるコースは避けましょう。
• タトゥーに泥や土が付かないようにしましょう。必要に応じてすすげるようきれいな水を持参し、戻ったらしっかり洗いましょう。
• ハイキングの後は、洗って軽く押さえて乾かし、保湿しましょう。

 

ハワイでのタトゥー治癒のタイムライン

タトゥーの治り方は一つひとつ異なります。サイズ、部位、スタイル、そしてご自身の肌質が関係します。以下は一般的な目安として参考にし、アーティストのアドバイスに従ってください。

 

最初の24〜48時間

• セカンドスキンを使っていない場合は、細菌から守るため、アーティストが貼った通常の包帯を2〜7時間そのままにしてください。セカンドスキンフィルムの場合は、代わりに下記のセカンドスキンの時間に従ってください。
• 包帯を外したら、ぬるま湯と、DoveやDr. Bronner'sなどの刺激の少ない無香料の石けんでやさしく洗います。清潔で柔らかいタオルで軽く押さえて水気を取ります。こすらないでください。
• AquaphorやIkonicなどの無香料の軟膏、または無香料のローションを薄く塗ります。
• この時期は、多少の赤み、痛み、透明な液体・血漿・インクがにじむのはよくあることです。
• 日光と水を避け、ゆったりした服を着ましょう。

 

1週目

• タトゥーの皮がむけ始めるまでの最初の3〜5日間は、やさしく洗い、1日2〜3回軟膏を薄く塗り続けます。
• 最初の皮むけが始まった4〜5日目ごろから、CetaphilやLubridermなどの無香料のローションに切り替え、1日2〜3回塗ります。
• かゆみや皮むけは、たいていこの週に始まります。かいたりはがしたりしないでください。
• 水泳、日光、砂はNGです。

 

2〜4週目

• 無香料のローションを1日2〜3回塗り続けます。アーティストは数週間続けることをおすすめしています。
• 皮むけは終わるはずです。白っぽく曇った、テカテカした「オニオンスキン(玉ねぎの薄皮)」のような見た目は正常で、治るにつれて消えていきます。
• 2週間後、タトゥーの治りが順調なら、海や清潔な塩素消毒のプールは大丈夫な場合もありますが、まずアーティストに確認してください。
• アーティストが日焼け止めを使えるほど治ったと言うまでは、服や日陰で日光から守り続けましょう。

 

長期的なケア

• 日に当たるときは、リーフセーフで広域スペクトルの日焼け止めをタトゥーに塗りましょう。
• 肌の保湿を続けましょう。健康な肌はタトゥーをくっきり保ちます。
• 日焼けを避けましょう。繰り返す紫外線ダメージが、色あせの最大の原因です。

 

新しいタトゥーの洗い方と保湿の仕方

タトゥーが治るまで、毎日行うのは「洗うこと」と「保湿すること」の2つです。
1. まず手を洗います。
2. ぬるま湯と、DoveやDr. Bronner'sなどの刺激の少ない無香料の石けんを使います。
3. 指先でタトゥーをやさしく洗います。タオル、ボディスポンジ(ルーファ)、こすり洗いはNGです。
4. 清潔で柔らかいタオルで軽く押さえて水気を取ります。こすらないでください。
5. 数分間、自然乾燥させます。
6. アフターケア用品を薄く塗ります。最初の3〜5日間は、AquaphorやIkonicなどの無香料の軟膏、または無香料のローション。その後は、CetaphilやLubridermなどの無香料のローションに切り替えます。
「薄く」とは、テカテカ・ベタベタではなく、少ししっとりして見える程度のことです。塗りすぎは毛穴をふさぐことがあります。

 

包帯とセカンドスキンフィルム

Tattooliciousのアーティストは、2つのアフターケア方法を使い分けています。あなたのタトゥーにどちらが適しているかはアーティストがお伝えします。

 

方法1:包帯、その後に軟膏とローション

セカンドスキンを使わない場合は、通常の包帯を2〜7時間そのままにします。その後、洗って軽く押さえて乾かし、上記の洗浄・保湿の手順に従い、最初の3〜5日間はAquaphorやIkonicなどの無香料の軟膏を使います。

 

方法2:セカンドスキンで覆う

セカンドスキンとは、治り始めのタトゥーを保護する、透明な医療用の粘着フィルムです。
1. 最初の1枚は24時間そのままにし、その後温かいシャワーの中でやさしくはがします。
2. 新しいセカンドスキンを貼り、3〜5日間そのままにします。
3. 3〜5日後、温かいシャワーの中で、お湯で粘着をゆるめながらゆっくりはがします。
4. 無香料の石けんでやさしく洗い、軽く押さえて乾かし、CetaphilやLubridermなどの無香料のローションを塗ります。
5. 数週間、1日2〜3回ローションを塗り続けます。
最初の1日にフィルムの下に液体がたまるのはよくあることです。フィルムから漏れる、端からはがれてくる、またはフィルムの下の肌の赤みや刺激が強くなってくる場合は、アーティストに連絡してください。
セカンドスキンを貼っても、タトゥーが防水・日焼け防止になるわけではありません。どちらの方法でも、日光、水泳、かかないことのルールは同じです。

 

かゆみと皮むけ:正常な状態とは

かゆみと皮むけは治癒の正常な過程で、たいてい最初の1週間で始まります。
• かいたり、むいたり、はがしたりしないでください。早くはがすとインクが抜けて、色の薄い部分が残ることがあります。
• 無香料のローションを薄く塗ると、かゆみが和らぎます。
• 皮はシャワー中に自然に落ちるのを待ちましょう。
• 皮むけ後の白っぽい「オニオンスキン」の時期は正常で、時間とともに消えます。

 

感染の兆候と、医師の診察を受けるべきとき

最初の数日間の多少の赤み、腫れ、痛みは正常です。日ごとに悪化するのではなく、良くなっていくはずです。
次のような症状に気づいたら、アーティストに連絡し、医師の診察を受けてください。
• 最初の数日を過ぎても赤みや腫れが広がる、または悪化する
• 肌が熱を持っている、または痛みが増し続ける
• 膿、悪臭、黄色や緑色のどろっとした分泌物
• タトゥーから赤い筋が広がっている
• 発熱、悪寒、体調不良
• アレルギー反応の可能性がある発疹、強いかゆみ、ぶつぶつ、水ぶくれ
心配なときは、様子見をしないでください。入れたばかりのタトゥーとして正常かどうかはアーティストが教えてくれますが、感染が疑われる場合は医師に診てもらう必要があります。ハワイ旅行中の方は地元の救急クリニック(アージェントケア)を利用でき、近く帰国の飛行機に乗る場合は、出発前に診察を受けてください。

 

入れたばかりのタトゥーで帰国するとき

はい、新しいタトゥーでも飛行機に乗れます。移動中は清潔に保護し、特に施術後すぐに飛行機に乗る場合は、ショップを出る前にアーティストに旅行時のアドバイスを聞いておきましょう。
• セカンドスキンを貼っている場合は、フライト中もそのままにするようアーティストから勧められることがあります。
• タトゥーを覆い、こすれない、ゆったりした柔らかい服を着ましょう。
• タトゥーに触れる前に手を洗い、ひじ掛けやテーブルにタトゥーを乗せないようにしましょう。
• 航空会社の液体物のルールに従い、トラベルサイズの無香料の石けんとアフターケア用の軟膏やローションを機内持ち込み手荷物に入れましょう。
• 機内の空気は乾燥しています。長時間のフライト中にローションを薄く塗ると良いでしょう。
• 到着したら、洗って軽く押さえて乾かし、保湿しましょう。

 

ハワイ旅行に合わせたタトゥーのタイミング

ハワイ旅行中にタトゥーを入れるベストなタイミングは、旅の終盤です。入れたばかりのタトゥーは少なくとも2週間は海に入れず、治るまで強い日差しにも当てられません。そのため、初日に入れてしまうと、残りの滞在中はビーチを日陰から眺めることになりかねません。
• シュノーケリング、サーフィン、ビーチ、水泳は先に楽しみましょう。
• タトゥーは旅行の最後の数日に予定しましょう。
• Tattooliciousはウォークイン歓迎ですが、大きな作品やアーティストの指名をご希望の場合は、日程に合うよう事前に無料カウンセリングをご予約ください。
• 予約の際に旅行の日程をお知らせください。ご来店時にタイミングについてお気軽にご相談いただけます。
• 地元の方へ:最初の数週間は、サーフィン、パドリング、ビーチ、屋外での仕事を考慮して計画しましょう。

 

タッチアップ

タトゥーが完全に治ったら、明るい場所でよく確認してください。特によく動く部位やこすれやすい部位、または皮を早くはがしてしまった場合に、一部が他より薄く治ることがあります。
タトゥーから6か月以内のタッチアップは無料です。気になる部分があればショップにご連絡ください。タッチアップが必要かどうかアーティストがアドバイスします。旅行者の方は、その6か月以内にオアフ島を再訪する際にタッチアップを予定できます。

ワイキキでタトゥーを入れて、きれいに治そう

Tattoolicious Tattoo Waikikiには14名の在籍アーティストと受賞の壁があります。Hawaii Tattoo Expo(Pacific Ink & Art Expo)の主要3日間すべてでの「Best of the Day」1位や、Comic Inkのグランプリ(全出展作品中のベストタトゥー)も含まれます。すべてのお客様にアフターケアの説明をお渡しし、治癒中のご質問にもスタッフが喜んでお答えします。Tattooliciousは、世界に10店舗しかなく、北米では唯一のCheyenneスポンサー提携ショップです。

ハワイのタトゥーアフターケア よくある質問

ホノルルの気候で新しいタトゥーをケアするには?
清潔に保ち、薄く保湿し、治るまで日光、海、プール、ジャグジーを避けてください。Tattoolicious Tattoo Waikikiでは、少なくとも2週間は水泳、入浴(湯船につかること)、海を控えることをおすすめしています。治ったら、リーフセーフの日焼け止めで保護しましょう。

ハワイでタトゥーを入れた後、どのくらいで海やプールで泳げますか?
水泳、入浴、海、プール、湖、川、小川に入るのは、少なくとも2週間待ってください。2週間後、タトゥーの治りが順調なら泳いでも大丈夫な場合がありますが、まずアーティストに確認してください。ジャグジーとお風呂は、タトゥーが完全に治るまで避けてください。

新しいタトゥーに日焼け止めを塗ってもいいですか?
入れたばかりの治っていないタトゥーには塗らないでください。代わりにゆったりした服で覆うか、日陰にいましょう。アーティストが治ったと言ったら、日に当たるたびにリーフセーフで広域スペクトルのミネラル日焼け止めを使いましょう。

新しいタトゥーの包帯はどのくらい貼ったままにすればいいですか?
Tattooliciousでは、セカンドスキンを使っていない場合、通常の包帯を2〜7時間そのままにしてください。アーティストがセカンドスキンフィルムを使った場合は、最初の1枚を24時間そのままにし、その後はアーティストの指示に従ってください。

タトゥーは何で洗って保湿すればいいですか?
ぬるま湯と、DoveやDr. Bronner'sなどの刺激の少ない無香料の石けんで洗い、軽く押さえて乾かします。最初の3〜5日間は、AquaphorやIkonicなどの無香料の軟膏、または無香料のローションを1日2〜3回薄く塗り、4〜5日目ごろからCetaphilやLubridermなどの無香料のローションに切り替えます。

ハワイでタトゥーが治るまでどのくらいかかりますか?
表面は通常、最初の数週間で皮がむけて落ち着きますが、治り方はサイズ、部位、肌質によって一つひとつ異なります。数週間は保湿を続け、泳いだり日焼け止めを使ったりする前にアーティストのアドバイスに従ってください。

タトゥーが感染しているかどうかはどうすれば分かりますか?
最初の数日を過ぎても赤みや腫れが広がる・悪化する、痛みが増す、熱を持つ、膿が出る、赤い筋がある、発熱があるなどに注意してください。これらに気づいたら、アーティストに連絡し、医師の診察を受けてください。

ハワイでタトゥーを入れてすぐに帰国の飛行機に乗れますか?
はい。清潔に保って覆い、ゆったりした服を着て、無香料の石けんとアフターケア用品を持参し、ショップを出る前にアーティストに旅行時のアドバイスを聞いておきましょう。

ハワイ旅行中、タトゥーはいつ入れるのがいいですか?
旅の終盤です。まず海とビーチを楽しみ、最後の数日にタトゥーを入れれば、治癒期間で泳ぐ時間や日光を楽しむ時間が削られません。

新しいタトゥーでハイキングに行けますか?
たいていは大丈夫です。日光から覆い、こすれるストラップや服を避け、少なくとも2週間は滝つぼ、川、滝を避けてください。ハイキングの後は洗って保湿しましょう。

Tattooliciousはタッチアップをしていますか?
タトゥーから6か月以内のタッチアップは無料です。タトゥーが完全に治った後、薄く治った部分があればショップにご連絡ください。タッチアップが必要かどうかアーティストがアドバイスします。

ワイキキのTattoolicious近くに駐車場はありますか?
はい。向かいのWaikiki Landmarkに駐車場があり、割引認証をご利用いただけます。Tattooliciousは1909 Ala Wai Blvd, Suite C2, Honoluluにあり、ワイキキのホテルから徒歩数分です。

アクセス

Tattoolicious Tattoo Waikiki
1909 Ala Wai Blvd, Suite C2, Honolulu, HI 96815
電話:(808) 949-8287
営業時間:月曜〜土曜 午前11時〜午後9時、日曜 午前11時〜午後5時
ウォークイン歓迎。無料カウンセリング。
向かいのWaikiki Landmarkに駐車場あり(割引認証あり)。
ワイキキのホテルから徒歩数分、アラワイ運河のすぐそば。

Add $40.00 more

for free US shipping!

bottom of page